T364 The Messenger Sid Dickens Tegel bij Jolijt #12
T-362 The Messenger Sid Dickens Tegel
From a faraway place,
You touch my soul
And I am forever changed.
If you have ever watched a dragonfly, you have witnessed their incredible power of flight. With an expert command of their four wings, they can change directions in an instant, or hover in mid-air without stopping. They are such great pilots that their unique ability has even inspired engineers to copy their design. Not only miraculous, dragonflies are amazingly resilient. Millions of years before the age of dinosaurs, giant dragonflies navigated the world, their fossils showing a wingspan of over two feet. Their vision is incredible, owing to huge, complex eyes able to see in all directions. For all of these special qualities, sometimes dragonflies seem so strange that they must be visitors from another world.
When a dragonfly appears, it brings an uplifting message of triumph and change. The weightless ease with which it flies shows a way to move through life with beauty and grace, facing challenges head-on. Any direction you put your mind to, you can freely move toward with the power inside you. Just like these resilient creatures, you were designed to survive. Let the iridescent colours of its wings spark your own creativity. You are always moving, ready for change.
The dragonfly can seem to appear from out of nowhere, and similarly vanish into thin air. Some see its appearance as a greeting from a loved one who has passed on, reaching out from another realm. When this beautiful messenger appears to you, see the same power within you to live this day through fully, and to fly with incredible joy.
In honour of National Breast Cancer Awareness Month, for the month of October 2015, the backs of The Messenger blocks will be painted pink, signed by Sid and 25% of the proceeds* from the sale of this Memory Block will be donated to Rethink Breast Cancer. Your purchase of this special Memory Block will help maximize our contribution to Rethink Breast Cancer’s efforts of bringing bold, relevant awareness to the 40’s and under crowd. Help us support an organization that is constantly rethinking the traditional discourse surrounding breast cancer awareness and approaching the cause in a way that is daring, fresh, and relevant.
uitgebreide Sid Dickens tegels collectie bij www.jolijtwebwinkel.nl
T-362 The Messenger Sid Dickens Tegel
Van een verre plaats,
Je raakt mijn ziel aan
En ik ben voor altijd veranderd.
Als je ooit een libel hebt gezien, ben je getuige geweest van hun ongelooflijke vliegkracht. Met een deskundig commando van hun vier vleugels kunnen ze in een oogwenk van richting veranderen of in de lucht zweven zonder te stoppen. Het zijn zulke geweldige piloten dat hun unieke vaardigheid zelfs ingenieurs heeft geïnspireerd om hun ontwerp te kopiëren. Niet alleen wonderbaarlijk, libellen zijn verbazingwekkend veerkrachtig. Miljoenen jaren vóór het tijdperk van de dinosauriërs navigeerden gigantische libellen over de wereld, hun fossielen vertoonden een spanwijdte van meer dan 60 cm. Hun visie is ongelooflijk, dankzij enorme, complexe ogen die in alle richtingen kunnen zien. Ondanks al deze speciale eigenschappen lijken libellen soms zo vreemd dat ze bezoekers uit een andere wereld moeten zijn.
Wanneer een libel verschijnt, brengt het een opbeurende boodschap van triomf en verandering. Het gewichtloze gemak waarmee het vliegt, toont een manier om met schoonheid en gratie door het leven te gaan en uitdagingen het hoofd te bieden. Elke richting waar je je gedachten op richt, kun je vrijelijk naartoe gaan met de kracht in je. Net als deze veerkrachtige wezens, ben je ontworpen om te overleven. Laat de iriserende kleuren van zijn vleugels je eigen creativiteit aanwakkeren. Je bent altijd in beweging, klaar voor verandering.
De libel kan vanuit het niets lijken te verschijnen en op dezelfde manier in het niets verdwijnen. Sommigen zien zijn verschijning als een groet van een geliefde die is overleden, die uit een ander rijk reikt. Wanneer deze mooie boodschapper aan je verschijnt, zie dan dezelfde kracht in jou om deze dag volledig door te leven en met ongelooflijke vreugde te vliegen.
Ter ere van de National Breast Cancer Awareness Month worden in oktober 2015 de achterkanten van The Messenger-blokken roze geverfd, ondertekend door Sid en wordt 25% van de opbrengst* van de verkoop van dit Memory Block gedoneerd aan Rethink Breast Kanker. Uw aankoop van dit speciale geheugenblok zal onze bijdrage helpen maximaliseren aan de inspanningen van Rethink Breast Cancer om gedurfd, relevant bewustzijn te brengen bij de 40's en onder de menigte. Help ons een organisatie te steunen die voortdurend het traditionele discours rond borstkankerbewustzijn heroverweegt en de oorzaak benadert op een gedurfde, frisse en relevante manier.
uitgebreide Sid Dickens tegels collectie bij www.jolijtwebwinkel.nl
T-362 Der Bote Sid Dickens Tegel
Von einem fernen Ort,
Du berührst meine Seele
Und ich bin für immer verändert.
Wenn Sie jemals eine Libelle beobachtet haben, haben Sie ihre unglaubliche Flugkraft erlebt. Mit einer fachmännischen Beherrschung ihrer vier Flügel können sie im Handumdrehen die Richtung ändern oder in der Luft schweben, ohne anzuhalten. Sie sind so großartige Piloten, dass ihre einzigartigen Fähigkeiten sogar Ingenieure dazu inspiriert haben, ihr Design zu kopieren. Libellen sind nicht nur wunderbar, sondern auch erstaunlich widerstandsfähig. Millionen von Jahren vor dem Zeitalter der Dinosaurier navigierten riesige Libellen um die Welt, ihre Fossilien zeigten eine Flügelspannweite von über zwei Fuß. Ihre Vision ist unglaublich, dank ihrer riesigen, komplexen Augen, die in alle Richtungen sehen können. Trotz all dieser besonderen Eigenschaften wirken Libellen manchmal so seltsam, dass sie Besucher aus einer anderen Welt sein müssen.
Wenn eine Libelle erscheint, bringt sie eine erhebende Botschaft von Triumph und Veränderung. Die schwerelose Leichtigkeit, mit der es fliegt, zeigt einen Weg, sich mit Schönheit und Anmut durch das Leben zu bewegen und sich Herausforderungen direkt zu stellen. Mit der Kraft in dir kannst du dich frei in jede Richtung bewegen, in die du deine Gedanken lenkst. Genau wie diese widerstandsfähigen Kreaturen wurden Sie zum Überleben geschaffen. Lassen Sie die schillernden Farben seiner Flügel Ihre eigene Kreativität anregen. Du bist immer in Bewegung, bereit für Veränderungen.
Die Libelle kann scheinbar aus dem Nichts auftauchen und sich in ähnlicher Weise in Luft auflösen. Einige sehen sein Erscheinen als einen Gruß eines geliebten Menschen, der verstorben ist und sich aus einem anderen Reich ausstreckt. Wenn dir dieser wunderschöne Bote erscheint, sieh dieselbe Kraft in dir, um diesen Tag vollständig zu leben und mit unglaublicher Freude zu fliegen.
Zu Ehren des National Breast Cancer Awareness Month werden im Oktober 2015 die Rückseiten der Messenger-Blöcke rosa gestrichen, von Sid signiert und 25 % der Erlöse* aus dem Verkauf dieses Memory Blocks werden an Rethink Breast gespendet Krebs. Ihr Kauf dieses speziellen Memory Blocks trägt dazu bei, unseren Beitrag zu den Bemühungen von Rethink Breast Cancer zu maximieren, ein mutiges, relevantes Bewusstsein für die 40er und darunter zu schaffen. Helfen Sie uns, eine Organisation zu unterstützen, die den traditionellen Diskurs über das Bewusstsein für Brustkrebs ständig überdenkt und sich der Sache auf eine gewagte, frische und relevante Weise nähert.
uitgebreide Sid Dickens tegels collection bij www.jolijtwebwinkel.nl
